Doglover Tierheim by Anikó Kolák

Anikó Kolák

 

Sie ist das Herz unserer Station, ohne Anikó geht gar nichts. Unermüdlich kümmert sie sich tagtäglich um die ihr anvertrauten Hunde.

Oft wird sie spätabends oder sogar nachts angerufen und um Hilfe für einen kranken oder verletzten Hund gebeten....und sie sagt nie nein.....

 



Georgina Atzinger

 

Georgina ist die deutsche Sammelstelle

des Doglover Tierheims.

Sie bringt alle Spenden regelmäßig nach

Ungarn und fungiert als ungarische

Muttersprachlerin desweiteren als

Übersetzerin.

Auch nimmt sie regelmäßig Hunde aus dem Tierheim bei sich zuhause als Pflegestelle auf.

 


Sabine Bennett

 

Sabine ist für die Vermittlungen unserer Hunde zuständig.

Auch nach der Adoption ist sie weiterhin

Ansprechpartner unserer Adoptanten.

 

Desweiter übernimmt Sabine auch die Anfragen, die uns in englischer Sprache erreichen.

 




Sara Dani

 

Sara ist eine unserer Übersetzerinnen und sorgt immer dafür, dass es keine Verständigungsproblem gibt.

 

Dank ihrer Hilfe sind zwei unterschiedliche

Sprachen kein Problem mehr!


Eszter Rupp

 

Als muttersprachliche Ungarin hilft auch Eszter bei vielen Übersetzungen und sorgt damit für eine reibungslose Kommunikation.



Sandra Henrich

 

Zuständig für Vorkontrollen/Nachkontrollen, Erstellung der Alben von neuen Hunden.

 

Die Aktualisierung der Homepage sowie der Facebook Seite fällt ebenfalls in ihren Tätigkeitsbereich.

 

Auch Nachrichten in englischer Sprache werden von ihr bearbeitet.